Once you have the app, login in and open, then simply:
Click on the vehicle of choice.
Click on the share button.
Click OK to confirm
This opens the options you have on your phone to select the best way to send the link
An example link being sent via text message